Keine exakte Übersetzung gefunden für حساب مدين

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch حساب مدين

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Notificación del deudor de la cuenta
    إشعار صاحب الحساب المدين
  • Principio de la protección del deudor de la cuenta
    مبدأ حماية صاحب الحساب المدين
  • Pago liberatorio del deudor de la cuenta
    إبراء ذمة صاحب الحساب المدين بالسداد
  • Excepciones y derechos de compensación del deudor de la cuenta
    دفوع صاحب الحساب المدين وحقوقه في المقاصة
  • Ley aplicable a los derechos y obligaciones del deudor de una cuenta y del cesionario
    القانون الذي يحكم حقوق والتزامات صاحب الحساب المدين والمُحال إليه
  • t) Por “deudor de una cuenta” se entenderá toda persona a quien corresponda pagar un crédito.
    (ر) "صاحب الحساب المدين" يعني الشخص المطالب بدفع مبلغ مستحق.
  • b) El deudor de la cuenta no podrá renunciar a oponer excepciones:
    (ب) لا يجوز لصاحب الحساب المدين أن يتنازل عن الدفوع:
  • ii) Basadas en su propia incapacidad.
    `2` المستندة إلى عدم أهلية صاحب الحساب المدين؛
  • ¿Te habló de dejar la facultad?
    وأنّ حسابه المدين كان به .بضع دولارات باقية
  • b) El deudor de la cuenta podrá oponer al cesionario cualquier otro derecho de compensación, siempre que lo hubiera podido invocar en el momento de recibir la notificación de la cesión;
    (ب) يجوز لصاحب الحساب المدين أن يتمسك تجاه المحال إليه بأي حق مقاصة آخر، شريطة أن يكون ذلك الحق متاحا لصاحب الحساب المدين وقت تسلّمه الإشعار بالإحالة؛